Revisión 02 | 21 de octubre de 2025

En Carballo e Hijos Ltda. manifestamos a través de cada uno de nuestros integrantes el firme compromiso con la seguridad en la cadena de suministro de comercio internacional, asumiendo la presente Política como cultura de trabajo, haciéndola extensiva a nuestros colaboradores y socios comerciales estratégicos con el propósito de otorgar a nuestros clientes, proveedores y autoridades competentes garantía de una cadena de suministro confiable.

Nuestro compromiso se pone de manifiesto a través de las siguientes acciones:

  • Oponernos a toda actividad ilícita vinculada al comercio internacional, que pueda afectar a los socios comerciales y actores de las cadenas de suministro en las que participamos, tales como narcotráfico, contrabando, terrorismo, tráfico de productos falsificados, tráfico de armas, entre otros.
  • Estar alertas para evitar participar involuntariamente de manejos de mercaderías que atenten contra la seguridad.
  • Cumplir con los requisitos legales y el marco normativo nacional e internacional aplicable a nuestra actividad.
  • Colaborar en todo lo que esté a nuestro alcance para alcanzar un manejo seguro y legítimo de la carga.
  • Sostener y mejorar continuamente nuestro Sistema de Gestión de la Seguridad, manteniéndonos actualizados y capacitando al personal como modo de fomentar su participación activa.
  • Disponer de los recursos necesarios para dar cumplimiento a esta Política.

Oscar Carballo, Director — Guillermo Cabral, Director — Dorina Cabral, Directora

Supply Chain Security Policy

Revision 02 | October 21, 2025

At Carballo e Hijos Ltda. we express, through each of our members, our firm commitment to security in the international trade supply chain, adopting this Policy as a working culture and extending it to our employees and strategic business partners, in order to provide our customers, suppliers and competent authorities with the assurance of a reliable supply chain.

Our commitment is expressed through the following actions:

  • To oppose any illicit activity linked to international trade that may affect the business partners and actors of the supply chains in which we participate, such as drug trafficking, smuggling, terrorism, trafficking in counterfeit goods, arms trafficking, among others.
  • To stay alert in order to avoid unintentionally taking part in the handling of goods that could compromise security.
  • To comply with the legal requirements and the national and international regulatory framework applicable to our activity.
  • To collaborate in everything within our reach to achieve safe and legitimate handling of cargo.
  • To maintain and continuously improve our Security Management System, keeping ourselves up to date and training our staff as a way of encouraging their active participation.
  • To provide the resources needed to comply with this Policy.

Oscar Carballo, Director — Guillermo Cabral, Director — Dorina Cabral, Director